La etnomatemática en la educación indígena: así se concibe, así se pone en práctica

Alicia Ávila

Resumen


Resumen

En este artículo se exponen los resultados de una investigación realizada en México cuyo objetivo fue conocer cómo los profesores de las escuelas indígenas conciben la etnomatemática y la integran en sus clases de matemáticas Para reunir la información, se visitaron nueve escuelas primarias indígenas con distintas características lingüísticas, de aislamiento y de organización escolar en los estados de Chiapas, Michoacán y Puebla, los cuales tienen amplia presencia indígena. En el artículo se muestran las formas en que los profesores de las nueve escuelas visitadas conciben la etnomatemática y los saberes previos de sus alumnos y cómo esto es integrado en sus clases de matemáticas. El saber más visible a los profesores es el vinculado con las unidades y formas de medición. Las formas locales de conteo y ubicación en el espacio, si existen, no son identificadas por los docentes. La investigación se realizó en el marco de un programa de formación profesional que promueve que los profesores recuperen los saberes propios de la comunidad para enseñar, a partir de ellos, matemáticas a sus alumnos. El análisis de la información colectada permite analizar los alcances de las propuestas educativas que toman como eje la etnomatemática y discutir la formación que reciben los docentes de niños indígenas para enseñar matemáticas desde esta perspectiva.

Abstract

This article presents the results of a research developed into three regions with large indigenous population of Mexico: Chiapas, Michoacán and Puebla. To collect the information, we visited nine indigenous primary schools with different linguistic backgrounds, isolation degree and school organization. Here I show the ways in which teachers of the nine schools conceive ethnomathematics and previous knowledge of their students and how they try to integrate them into their math classes. Knowledge more visible to teachers is linked to the measurement. The forms of counting and location in space, if any, are not they identified. The analysis of the data collected allows identify the scope of the educational proposals that take as axis ethnomathematics and to discuss the training teachers of indigenous children for perform this work.


Palabras clave


Etnomatemática; Educación Primaria Indígena; Enseñanza de las Matemáticas; Formación de profesores; profesores; Ethnomathematics; Indigenous Primary Education; Mathematics Education; Teacher Training; Teachers

Texto completo:

TEXTO COMPLETO

Referencias


Aroca, A. (2013). Los Escenarios de Exploración en el Programa de Investigación en Etnomatemática. Educación Matemática. 25(1), 111-131.

Avila, A (coord.), García, S., Chávez, Y, Gutiérrez, C., Iturbe, L. & Carvajal, A. (2010). La enseñanza de las matemáticas en escuelas primarias indígenas. Análisis de sus condiciones y problemas. México. UPN-DGEI. (Reporte de investigación inédito).

Avila, A. (2013). Las propuestas pedagógicas en matemáticas para la educación primaria y pre-escolar en el medio indígena. Notas sobre sus alcances, sus limitaciones y algunas observaciones útiles para los formadores de profesores. México. UPN. (Reporte de investigación inédito)

Baronet. B. (2012). Autonomía y Educación. Las escuelas zapatistas de la zona lacandona de Chiapas. Quito: Ediciones Abya-Yala.

Barton, B. (2006). Dando sentido a etnomatematica: etnomatemática fazendo sentido. En: J. P. Machado, M. do C. Santos-Domite & R. Ferreira (organizadores). Etnomatemática: papel, valor y significado (pp. 39 – 74). Porto Alegre: Zouk..

Bishop, A. (1999). Enculturación matemática: La educación matemática desde una perspectiva cultural (G. Sánchez Barberán, Trad.). Barcelona: Paidós Ibérica.

D’Ambrosio, U. (1997). Globalización, educación multicultural y etnomatemática. En: Varios autores. Conocimiento matemático en la educación de jóvenes y adultos (pp. 13–26). Santiago de Chile: UNESCO.

D’Ambrosio, U. (2001). La matemática en América Central y del Sur: una visión panorámica. En: A. Lizarzaburu & G. Zapata (comps.). Pluriculturalidad y aprendizaje de la matemática en América Latina Experiencias y desafíos. (pp. 88-105). España: Morata/ ORIEIB-Andes/DSE.

Delptrao, M.F. (2005). Educación de adultos: saberes matemáticos previos o saberes previos a los matemáticos. Revista Latinoamericana de investigación en matemática educativa. 8(2), 129-144.

Dirección General de Educación Indígena-DGEI (2007), Estadística total de Educación Indígena, Inicial y Básica, Inicio del ciclo escolar 2007-2008, México: SEP-DGEI.

Dirección General de Educación Indígena-DGEI (2011). Educación Primaria Indígena. México. Recuperado el 10 de mayo de 2013 de http://sep.gob.mx/dgei.

Monteiro, A., D. C. Orey & M. do C. Santos-Domite (2006). Etnomatemática: papel, valor e significado. En: J. P. Machado Riberiro, M. C. Santos Domite & R. Ferreira (orgs). Etnomatemática: papel, valor y significado. (pp. 13–37). Porto Alegre: Zouk.

Pari Rodríguez, A. (2001). La enseñanza de la matemática a educandos quechas en el marco de la reforma educativa. En A. Lizarzaburu & G. Zapata (comps.). Pluriculturalidad y aprendizaje de la matemática en América Latina. Experiencias y desafíos (pp. 154-66). España: Morata/ ORIEIB-Andes/DSE.

Santiago, G. (2010). Tejiendo jnom se tejen conocimientos. El conocimiento del tejido en la educación amuzga: Guadalupe Victoria, Municipio de Xochixtlahuaca, Guerrero. (Tesis de Maestría en Educación Intercultural Bilingüe inédita). Cochabamba, Bolivia. Universidad Mayor de San Simón.

Schroeder, J. (2001). Hacia una didáctica intercultural de las matemáticas. En: A. Lizarzaburu & G. Zapata (comps.). Pluriculturalidad y aprendizaje de la matemática en América Latina. Experiencias y desafíos (pp.192-214). España: Morata/ ORIEIB-Andes/DSE.

Secretaría de Educación Pública-SEP. (1993). Plan y programas de estudio para la educación primaria. México: SEP.

Universidad Pedagógica Nacional, (2000a). Matemáticas y Educación Indígena I. Guía de trabajo. Licenciatura en Educación Preescolar y Licenciatura en Educación Primaria para el Medio Indígena. México: Universidad Pedagógica Nacional.

Universidad Pedagógica Nacional, (2000b). Matemáticas y Educación Indígena II. Guía de trabajo. Licenciatura en Educación Preescolar y Licenciatura en Educación Primaria para el Medio Indígena. México: Universidad Pedagógica Nacional.

Universidad Pedagógica Nacional, (2000c). Matemáticas y Educación Indígena III. Guía de trabajo. Licenciatura en Educación Preescolar y Licenciatura en Educación Primaria para el Medio Indígena. México: Universidad Pedagógica Nacional.

Villavicencio, M. (2001). El aprendizaje de las matemáticas en el Proyecto Experimental de Educación Bilingüe de Puno y en el Proyecto de Educación Bilingüe Intercultural del Ecuador. En: A. Lizarzaburu & G. Zapata (comps.). Pluriculturalidad y aprendizaje de la matemática en América Latina. Experiencias y desafíos (pp. 167-191). España: Morata/ ORIEIB-Andes/DSE.


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Copyright (c)



Revista Latinoamericana de Etnomatemática: perspectivas socioculturales de la Educación Matemática
e-ISSN: 2011-5474
Departamento de Matemáticas y Estadística- Universidad de Nariño
San Juan de Pasto- Colombia
E-mail: revista@etnomatematica.org
Sitio web: http://www.revista.etnomatematica.org
Tele-fax: (57)2+7310327

Licencia Creative Commons
Revista Latinoamericana de Etnomatemática por Universidad de Nariño y Red Latinoamericana de Etnomatemática se distribuye bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.