Consideraciones sobre educación matemática y educación indígena en Colombia
Palabras clave:
Etnomatemáticas, Educación indígena, Educación matemática crítica, Indígenas Nasa, Guainía, Ethnomathematics, Indigenous Education, Critical Mathematics Education, Nasa Indigenous peopleResumen
Resumen
Se relatan parte de los procesos educativos adelantados por pueblos indígenas colombianos, para contestar y ampliar problemáticas planteadas internacionalmente desde una perspectiva crítica en educación matemática. Mediante dos estudios de caso (departamentos de Cauca y Guainía) se consiguen plantear diferentes cuestionamientos en torno a la relación de las propuestas educativas en matemáticas y el contexto sociopolítico de las comunidades indígenas, en particular se indagan las implicaciones de una educación no diferenciada que no tiene en cuenta los proyectos de resistencia cultural en medio de situaciones de conflicto armado. También se propone una reflexión sobre el papel del investigador dentro de los procesos comunitarios, que puede suscitar cambios en futuras experiencias del campo.
Abstract
This paper reports part of the educational processes made by indigenous communities in Colombia, in order to respond and extend some questions raised in the international debate, following a critical approach to mathematics education. Two study cases (Cauca and Guainia states of Colombia) are used to problematize the relationship between educational projects in mathematics and the sociopolitical context of the indigenous communities. Particularly studied were the implications of a non-differentiated education, who underestimates indigenous cultural resistance projects, developed into situations of military conflicts. Finally, there is a reflection about the researcher's role within communitarian process, intending to promote changes on future fieldworks.
Descargas
Citas
Aroca, A. (2007). Una propuesta de enseñanza de geometría desde una perspectiva cultural. Comunidad indígena Ika. Sierra Nevada de Santa Marta. (Trabajo de investigación de maestría no publicado). Instituto de Educación y Pedagogía, Universidad del Valle, Cali-Colombia.
Bernardi, L.; Caldeira, A. D. (2012). Educação matemática na escola indígena sob uma abordagem crítica. BOLEMA, 26 (42B), 409-43.
Blanco-Álvarez, H. (2008). La integración de la etnomatemática en la etnoeducación. Memorias del IX Encuentro Colombiano de Matemática Educativa, Valledupar, Colombia.
Cabrera G. (2007). Las Nuevas Tribus y los indígenas de la Amazonia. Historia de una presencia protestante. Bogotá: Litocamargo Ltda.
Caicedo, N., & Parra, A. (Eds.). (2008). Matemáticas en el mundo nasa. Bogotá: CIIIT.
Cauty, A. (2001). ¿Cómo Seguir Siendo Amerindio y Aprender Las Matemáticas que Necesitará? En: Zapata, G. (Ed.). Pluriculturalidad y Aprendizaje de La Matemática en América Latina (pp. 49-87) Madrid: Ed. Morata.
DANE, Departamento Nacional de Estadística, Boletín, Censo General 2005, Perfil Guainía.
Institución Educativa Francisco de Miranda, (2013). Proyecto Educativo Comunitario PEC de la Comunidad Indígena del Paujil. Puerto Inirida: Centro Piloto de Etnoeducación de los pueblos indígenas del Guainía
Knijnik, G. (1996). Exclusão e Resistência: educação matemática e legitimidade cultural. Porto Alegre: Artes Médicas.
Knijnik, G. (2004). Lessons from research with a social movement. A voice from the South. − En P. Valero; R. Zevenbergen (Eds.), Researching the socio-political dimensions of mathematics education: issues of power in theory and methodology (pp. 125-142). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Lerman, S. (1994). Changing focus in the mathematics classroom. En S. Lerman (Ed.), Cultural perspectives on the mathematics classroom (pp. 191-213). Dordrecht: Kluwer.
López, L. E. (2010). Reaching the unreached: indigenous intercultural bilingual education in Latin America. Paper commissioned for the EFA Global Monitoring Report.
Moreno, J., & Melo, O. (2014, febrero 12). Los más educados: Un sobrevuelo de Saber 11 (2013) a nivel municipal [mensaje en blog]. Recuperado de http://finiterank.github.io/saber_notebooks/
Parra, A. (2003). Acercamiento a la etnomatemática. Departamento de Matemáticas y Estadística, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá.
Parra, A. (2011). Etnomatemática e educação própria. Dissertacion (Mestrado em Educação Matemática) Universidade Estadual Paulista,Instituto de Geociências e Ciências Exatas. –Rio Claro.
Programa de Educación Bilingüe Intercultural (PEBI). (2004). ¿Qué Pasaría Si La Escuela…? Treinta años de construcción de una educación propia. Popayán: Consejo Regional Indígena del Cauca.
Rappaport, J. (2008a). Utopías interculturales. Intelectuales públicos, experimentos con la cultura y pluralismo étnico en Colombia. Bogotá: Editorial Universidad del Rosário.
Rappaport, J. (2008b). Beyond Participant Observation: Collaborative ethnography as theoretical innovation. Collaborative anthropologies, 1(1), 1-31.
Ley 115 (1994). Ley general de educación. Diario Oficial de la República de Colombia.
López, L. E. (2010). Reaching the unreached: indigenous intercultural bilingual education in Latin America. Paper commissioned for the EFA Global Monitoring Report.
Santillán, A., & Zachman, P. (2009). Una experiencia de capacitación en Etnomatemática. Revista Latinoamericana De Etnomatemática: Perspectivas Socioculturales de la Educación Matemática, 2(1), 27-42. Recuperado de http://www.revista.etnomatematica.org/index.php/RLE/article/view/14/14
Skovsmose, O., & Valero, P (2002) Democratic Access to Powerful Mathematical Ideas. En L. D. English (Ed.). Handbook of International Research in Mathematics Education (pp. 383-407). NJ: Lawrence Erlbaum Associates.
Skovsmose, O. (2005). Foregrounds and politics of learning obstacles. For the Learning of Mathematics, 25(1), 4-10
Skovsmose, O. (2007) Educação crítica: incerteza, matemática, responsabilidade. São Paulo: Cortez.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor
Una vez que el artículo es aceptado por la Revista Latinoamericana de Etnomatemática, los/as autores ceden los derechos para publicar y distribuir el texto electrónicamente, así como para archivarlo y hacerlo accesible en línea.
Los autores podrán distribuir su propio material sin solicitar permiso a la Revista Latinoamericana de Etnomatemática, siempre que se mencione que la versión original se encuentra en http://www.revista.etnomatematica.org
Copyright © 2008, Revista Latinoamericana de Etnomatemática
Todos los contenidos de la Revista Latinoamericana de Etnomatemática se publican bajo la Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional y pueden ser usados gratuitamente dando los créditos a los autores y a la Revista, como lo establece esta licencia.
